Feb. 28th, 2019

Это надо сделать такой стандартной утренней установкой на следующие сутки.

Читаю вот здесь www.statesman.com/news/20190228/beto-biden-and-bernie-running-neck-and-neck-with-trump-in-2020-texas-trial-heats:

Trump’s rating was 47 percent positive, 49 percent negative, 10 percent not knowing enough to say, and two percent refusing to say.

Я понимаю точку зрения 49 процентов, а также признаю право на свободу мнений и за двумя упомянутыми процентами, и за 47-ю. Но я очень хотел бы посмотреть живьём на кого-нибудь из потрясающего подмножества в 10 процентов техасцев, у которых оказалось недостаточно информации, чтобы составить мнение о так называемом Трампе. 10 процентов -- это 122 человека в данном случае, кстати говоря.

UPDATE: Перечитал текст; увидел сумму в 108 процентов; посмотрел на другие результаты, описанные в данной статье; пришёл к выводу, что имеется опечатка, и вместо "10" следует читать "1". Если действительно так, то 12 человек, нажавших не на ту кнопку, в тысяче всегда найдётся... 

Page generated Oct. 6th, 2025 09:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios